{"id":23526,"date":"2023-07-10T11:59:30","date_gmt":"2023-07-10T09:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/?p=23526"},"modified":"2023-07-10T11:59:30","modified_gmt":"2023-07-10T09:59:30","slug":"mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/","title":{"rendered":"Mata czy materac &#8211; co wybra\u0107 na biwak"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Chcesz zanocowa\u0107 terenie? Biwak to niezapomniane do\u015bwiadczenie, ale wymaga podstawowego sprz\u0119tu i przygotowania. Namiot lub tarp, \u015bpiw\u00f3r oraz mata lub materac, kt\u00f3rym zaizolujesz si\u0119 od pod\u0142o\u017ca to podstawa. W sklepach mo\u017cesz dzi\u015b wybiera\u0107 z dziesi\u0105tk\u00f3w modeli ka\u017cdego z tych sprz\u0119t\u00f3w. Chcia\u0142abym skupi\u0107 si\u0119 dzi\u015b na tym, co izoluje od ziemi czyli matach i materacach. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, kt\u00f3ra z tych opcji jest lepsza, zobacz w jakich sytuacjach sprawdzi si\u0119 kt\u00f3re z tych rozwi\u0105za\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">SPIS TRE\u015aCI <\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#Biwak_%E2%80%93_zanocuj_w_terenie\" >Biwak \u2013 zanocuj w terenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#Mata_samopompujaca_%E2%80%93_jak_to_dziala\" >Mata samopompuj\u0105ca \u2013 jak to dzia\u0142a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#Kiedy_wybrac_mate_samopompujaca\" >Kiedy wybra\u0107 mat\u0119 samopompuj\u0105c\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#Materac_turystyczny_%E2%80%93_lekki_i_wygodny\" >Materac turystyczny \u2013 lekki i wygodny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#Dla_kogo_materac_turystyczny\" >Dla kogo materac turystyczny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#Dobierz_materac_lub_mate_do_temperatury_%E2%80%93_wspolczynnik_R_Value\" >Dobierz materac lub mat\u0119 do temperatury \u2013 wsp\u00f3\u0142czynnik R Value<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biwak_%E2%80%93_zanocuj_w_terenie\"><\/span>Biwak \u2013 zanocuj w terenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy biwak b\u0119dzie cz\u0119\u015bci\u0105 d\u0142u\u017cszego trekkingu, wycieczki rowerowej, czy kajakowego sp\u0142ywu, potrzebujesz si\u0119 do niego przygotowa\u0107. Musisz mie\u0107 namiot, tarp lub p\u0142acht\u0119 bivi, \u015bpiw\u00f3r oraz co\u015b, co izoluje od ch\u0142odnego i wilgotnego pod\u0142o\u017ca. Oczywi\u015bcie s\u0105 te\u017c wielbiciele hamak\u00f3w, ale dzi\u015b skupi\u0119 si\u0119 na tych, kt\u00f3rzy jednak wol\u0105 czu\u0107 ziemi\u0119 pod plecami.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg\" alt=\"biwak volven\" class=\"wp-image-23529\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Mata czy materac? Co wybra\u0107 na biwak (fot. Volven)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Przygotowuj\u0105c plan wyjazdu, przej\u015bcia g\u00f3rskiego na pewno szukasz te\u017c miejsc, kt\u00f3re nadaj\u0105 si\u0119 do sp\u0119dzenia nocy. Oczywi\u015bcie trzeba przede wszystkim zwraca\u0107 uwag\u0119, by by\u0142o to dozwolone. Opr\u00f3cz tego wa\u017cny jest te\u017c dost\u0119p do wody, os\u0142oni\u0119cie od wiatru oraz dobre pod\u0142o\u017ce. Od tego, gdzie chcesz nocowa\u0107, w jakich warunkach, o jakiej porze roku oraz czy b\u0119dzie to cz\u0119\u015b\u0107 d\u0142u\u017cszej w\u0119dr\u00f3wki lub wycieczki, zale\u017cy wyb\u00f3r zestawu do spania. Maty samopompuj\u0105ce oraz materace turystyczne to spos\u00f3b na wygodny nocleg w terenie. S\u0105 to jednocze\u015bnie rozwi\u0105zania lekkie i pakowne, kt\u00f3re nie obci\u0105\u017caj\u0105 nadmiernie baga\u017cu. Nie powiem Ci, czy lepszy jest materac czy mata bo jest to uzale\u017cnione od warunk\u00f3w w jakich b\u0119dziesz nocowa\u0107. Zobacz czym si\u0119 one charakteryzuj\u0105 i w jakich sytuacjach si\u0119 sprawdz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mata_samopompujaca_%E2%80%93_jak_to_dziala\"><\/span>Mata samopompuj\u0105ca \u2013 jak to dzia\u0142a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Maty samopompuj\u0105ce zacz\u0119\u0142y oko\u0142o 10 lat temu wypiera\u0107 z outdoorowego rynku powszechne wcze\u015bniej karimaty. Wygrywa\u0142y z nimi przede wszystkim wygod\u0105, ale pierwsze modele wcale nie by\u0142y du\u017co l\u017cejsze, czy te\u017c bardziej pakowne. Wprost przeciwnie, cz\u0119sto mata nie dawa\u0142a si\u0119 do ko\u0144ca wypompowa\u0107 po u\u017cyciu i zajmowa\u0142a du\u017co miejsca. Dzi\u015b na szcz\u0119\u015bcie technika posz\u0142a do przodu zar\u00f3wno w zakresie u\u017cywanych pianek wype\u0142niaj\u0105cych maty, jak i konstrukcji zawor\u00f3w.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6336-min-1024x681.jpg\" alt=\"volven mata samopompuj\u0105ca na biwak\" class=\"wp-image-23530\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6336-min-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6336-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6336-min-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6336-min-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6336-min-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>Mata samopompuj\u0105ca sprawdzi si\u0119 w ka\u017cdych warunkach (fot. Volven)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Najl\u017cejsze dost\u0119pne na rynku maty samopompuj\u0105ce, takie jak na przyk\u0142ad Ultralight marki Volven, czy Prolite Plus od Therm-a-Rest wa\u017c\u0105 mi\u0119dzy 650 a 800 g i s\u0105 bardzo pakowne. Mo\u017cna je schowa\u0107 zar\u00f3wno do wn\u0119trza plecaka, jak i przytroczy\u0107 na zewn\u0105trz. Jak dzia\u0142a mata samopompuj\u0105ca? To proste. Wype\u0142niaj\u0105ca j\u0105 pianka, rozpr\u0119\u017ca si\u0119 pod wp\u0142ywem powietrza. Mata \u201ero\u015bnie\u201d, kiedy otworzy si\u0119 zaw\u00f3r, robi si\u0119 bardziej spr\u0119\u017cysta i grubsza. Je\u015bli chcesz wypu\u015bci\u0107 powietrze, wystarczy otworzy\u0107 zaw\u00f3r i ustawi\u0107 go w pozycji umo\u017cliwiaj\u0105cej wyp\u0142yw powietrza oraz zacz\u0105\u0107 uciska\u0107 mat\u0119. Obecnie pianki \u015bwietnie si\u0119 kompresuj\u0105 i mata po zwini\u0119ciu jest bardzo por\u0119czna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VOLVEN-SKLEP-BIWAK.jpg\" alt=\"VOLVEN SKLEP MATY I MATERACE TURYSTYCZNE\" class=\"wp-image-23670\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VOLVEN-SKLEP-BIWAK.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VOLVEN-SKLEP-BIWAK-300x73.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VOLVEN-SKLEP-BIWAK-768x188.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_wybrac_mate_samopompujaca\"><\/span>Kiedy wybra\u0107 mat\u0119 samopompuj\u0105c\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Maty samo pompuj\u0105ce s\u0105 bardzo uniwersalne poniewa\u017c mo\u017cna ich u\u017cywa\u0107 w ka\u017cdych warunkach i na r\u00f3\u017cnych rodzajach pod\u0142o\u017ca. S\u0105 stosunkowo odporne na ewentualne uszkodzenia i przetarcia, a producenci tacy jak Volven, Sea To Summit , Nautrehike czy Therm-a-Rest stosuj\u0105 do ich produkcji pow\u0142oki poliestrowe lub nylonowe cz\u0119sto z wyko\u0144czeniami TPU, co wp\u0142ywa na trwa\u0142o\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_0977-min-1024x681.jpg\" alt=\"mata samopompuj\u0105ca Volven\" class=\"wp-image-23531\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_0977-min-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_0977-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_0977-min-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_0977-min-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_0977-min-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Maty s\u0105 bardziej wytrzyma\u0142e na uszkodzenia i przecieranie (fot. Volven)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nie s\u0105 to mo\u017ce najl\u017cejsze dost\u0119pne na rynku rozwi\u0105zania do spania, ale nadal maj\u0105 doskona\u0142y stosunek izolacji i wygody do ci\u0119\u017caru. Na macie o grubo\u015bci 5 cm, a nawet 3,5 cm wy\u015bpisz si\u0119 wygodnie tak\u017ce na twardym, kamienistym pod\u0142o\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Materac_turystyczny_%E2%80%93_lekki_i_wygodny\"><\/span>Materac turystyczny \u2013 lekki i wygodny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ostatnie sezony w dziale sprz\u0119tu biwakowego to rosn\u0105ce zainteresowanie turyst\u00f3w materacami. S\u0105 one lekkie i niezwykle pakowne i dlatego wybierane s\u0105 ch\u0119tnie przez wielbicieli minimalizmu turystycznego. Najl\u017cejsze na rynku materace Therm-a-Rest Neoair Xlite NXT wa\u017c\u0105 ju\u017c nawet oko\u0142o 350 g. Niewiele ust\u0119puj\u0105 im modele innych marek, takie jak np. Volven Air Pro czy Volven Air Comfort oraz lekkie materace Naturehike, kt\u00f3re wa\u017c\u0105 oko\u0142o p\u00f3\u0142 kilograma.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-msr-freelite-cascades-rinckenberger-7725-NOPRINT-1024x683.jpg\" alt=\"maty thermarest\" class=\"wp-image-23532\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-msr-freelite-cascades-rinckenberger-7725-NOPRINT-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-msr-freelite-cascades-rinckenberger-7725-NOPRINT-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-msr-freelite-cascades-rinckenberger-7725-NOPRINT-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-msr-freelite-cascades-rinckenberger-7725-NOPRINT-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-msr-freelite-cascades-rinckenberger-7725-NOPRINT-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Materace to po\u0142\u0105czenie niskiej wagi, pakowno\u015bci i wygody (fot. Therm-a-Rest)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Niew\u0105tpliw\u0105 zalet\u0105, kt\u00f3r\u0105 ceni\u0105 w materacach tury\u015bci jest ich pakowno\u015b\u0107. Po wypuszczeniu powietrza mo\u017cna je z\u0142o\u017cy\u0107 do pakunku o wielko\u015bci litrowej lub p\u00f3\u0142tora litrowej butelki wody. Tak\u0105 paczk\u0119 w dedykowanym pokrowcu \u0142atwo w\u0142o\u017cy\u0107 do rowerowej sakwy czy niewielkiego plecaka.<\/p>\n\n\n\n<p>Materace daj\u0105 tak\u017ce du\u017c\u0105 wygod\u0119 poniewa\u017c s\u0105 grube i spr\u0119\u017cyste, a dzi\u0119ki dopracowanej konstrukcji nie uginaj\u0105 si\u0119 i daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 komfortowego snu. Niekt\u00f3re z nich jak na przyk\u0142ad Volven Air Comfort Plus maj\u0105 zintegrowan\u0105 poduszk\u0119, kt\u00f3ra utrzymuje g\u0142ow\u0119 w lekko uniesionej pozycji, poprawia wygod\u0119 oraz zapobiega sztywnieniu karku podczas snu. Je\u015bli obawiasz si\u0119 samego pompowania materaca, pozb\u0105d\u017a si\u0119 w\u0105tpliwo\u015bci. Konstruktorzy wiod\u0105cych marek opracowali doskona\u0142e systemy zawor\u00f3w, kt\u00f3re zapobiegaj\u0105 niekontrolowanemu wyp\u0142ywowi powietrza podczas nape\u0142niania. Zawory te dzia\u0142aj\u0105 w jedn\u0105 stron\u0119 i wt\u0142oczone do \u015brodka powietrze nie mo\u017ce si\u0119 z nich wydosta\u0107. U\u0142atwieniem w nape\u0142nianiu materaca s\u0105 proste, ale niezwykle funkcjonalne \u201epompki\u201d tworzone z pokrowc\u00f3w. Pozwalaj\u0105 one na wype\u0142nienie materaca bez konieczno\u015bci dmuchania. Pokrowiec staje si\u0119 workiem po\u0142\u0105czonym z zaworem, w kt\u00f3ry \u201e\u0142apiesz\u201d powietrze i wt\u0142aczasz do \u015brodka. Kilka ruch\u00f3w wystarczy, by materac by\u0142 pe\u0142en. Rozwi\u0105zanie takie znajdziesz na przyk\u0142ad w materacu Air Thermo Volven oraz w wielu modelach Therm-a-Rest.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/naturehike\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATUREHIKE-SKLEP.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23590\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATUREHIKE-SKLEP.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATUREHIKE-SKLEP-300x73.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATUREHIKE-SKLEP-768x188.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dla_kogo_materac_turystyczny\"><\/span>Dla kogo materac turystyczny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Materace turystyczne staj\u0105 si\u0119 coraz powszechniejsze i bardziej uniwersalne. Jednak nadal s\u0105 mniej trwa\u0142e od mat samopompuj\u0105cych. \u0141atwiej je przedziurawi\u0107, czy przeci\u0105\u0107 na kamieniu, ga\u0142\u0119zi czy korzeniu. Dlatego je\u017celi wiesz, \u017ce podczas biwak\u00f3w b\u0119dzie nocowa\u0107 raczej na skalistym pod\u0142o\u017cu, materac mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 niewystarczaj\u0105co mocny. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sleeping-pad-for-winter-camping.jpg\" alt=\"materac thermarest\" class=\"wp-image-23533\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sleeping-pad-for-winter-camping.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sleeping-pad-for-winter-camping-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sleeping-pad-for-winter-camping-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Materace to rozwi\u0105zanie na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku. Dobierz tylko w\u0142a\u015bciwy wsp\u00f3\u0142czynnik R Valu (fot. Therm- a &#8211; Rest)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli mia\u0142abym wskaza\u0107 grup\u0119 turyst\u00f3w, kt\u00f3ra zdecydowanie powinna skorzysta\u0107 z materac\u00f3w, to b\u0119d\u0105 to osoby ceni\u0105ce styl <em>fast and light<\/em>. Materac pozwala na minimalizowanie baga\u017cu zar\u00f3wno pod k\u0105tem wagi, jak i obj\u0119to\u015bci. Materace b\u0119d\u0105 te\u017c doskona\u0142ym uzupe\u0142nieniem ekwipunku je\u015bli ruszasz na wielodniowy trekking i chcesz zmniejszy\u0107 wag\u0119 plecaka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dobierz_materac_lub_mate_do_temperatury_%E2%80%93_wspolczynnik_R_Value\"><\/span>Dobierz materac lub mat\u0119 do temperatury \u2013 wsp\u00f3\u0142czynnik R Value<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wybieraj\u0105c materac lub mat\u0119 samopompuj\u0105c\u0105 pami\u0119taj o sprawdzeniu jej wsp\u00f3\u0142czynnika R Value. Wskazuje on jak dobrze dany model izoluje od pod\u0142o\u017ca. Im wy\u017csza warto\u015b\u0107, tym lepsza izolacja. Zobacz jakie warto\u015bci R Valu wybra\u0107 na konkretne warunki<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R- Value 1-2 \u2013 materaca i maty na lato, na ciep\u0142e, suche noce<\/li>\n\n\n\n<li>R-Value 2-3 \u2013 maty lub materace trzysezonowe, bardzo uniwersalne, sprawdzaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce przy lekkich przymrozkach<\/li>\n\n\n\n<li>R- Value 4-5- maty i materace czterosezonowe, mo\u017cna na nich nocowa\u0107 w mro\u017ane noce<\/li>\n\n\n\n<li>R-Value 5 i wi\u0119cej \u2013 maty i materace wyprawowe, na ekstremalne warunki pogodowe i du\u017ce mrozy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wybieraj\u0105c materac lub mat\u0119 pami\u0119taj by dobra\u0107 j\u0105 do tego w jakich warunkach zwykle biwakujesz. Musisz te\u017c wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce im lepsza izolacja, tym model b\u0119dzie ci\u0119\u017cszy. Wi\u0105\u017ce si\u0119 to z jego grubo\u015bci\u0105 oraz wykorzystaniem r\u00f3\u017cnych technologii i wk\u0142adek, kt\u00f3re dodatkowo chroni\u0105 przed zimnem lub odbijaj\u0105 ciep\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background\">O wsp\u00f3\u0142czynniku R-Value wi\u0119cej przeczytasz w artykule &#8211;&gt; <strong>&#8222;<a href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/czym-jest-wspolczynnik-r-value\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Czym jest wsp\u00f3\u0142czynnik R-Value?<\/a>&#8222;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p>Maty samopompuj\u0105ce i materace turystyczne wypieraj\u0105 powoli z rynku klasyczne karimaty. S\u0105 to rozwi\u0105zania znacznie wygodniejsze i w wielu przypadkach por\u00f3wnywalne lub nawet l\u017cejsze. Wygrywaj\u0105 te\u017c pakowno\u015bci\u0105. O tym czy wybierzesz mat\u0119 czy materac powinien zadecydowa\u0107 Tw\u00f3j styl biwakowania oraz to, w jakich warunkach zwykle sp\u0119dzasz noc w terenie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baner-blog_skalnik_1024x250pxA.jpg\" alt=\"skalnik sklep zakupy internetowe\" class=\"wp-image-23052\" srcset=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baner-blog_skalnik_1024x250pxA.jpg 1024w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baner-blog_skalnik_1024x250pxA-300x73.jpg 300w, https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baner-blog_skalnik_1024x250pxA-768x188.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wybierasz si\u0119 na biwak i zastanawiasz si\u0119 nad wyborem zestawu do spania? Poznaj zalety materacy i mat samopompuj\u0105cych. <\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":23527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[87],"magento_category":[231],"magento_product":[],"class_list":["post-23526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-branza","category-porady","tag-biwak"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anna \u015aliwa\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"blog Skalnik - Blog, porady, artyku\u0142y - blog Skalnik\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"bran\u017ca\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"porady\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"biwak\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-10T09:59:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T09:59:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#blogposting\",\"name\":\"Mata czy materac \\u2013 co wybra\\u0107 na biwak - blog Skalnik\",\"headline\":\"Mata czy materac &#8211; co wybra\\u0107 na biwak\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-sliwa\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/DSC_7601-min-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":942},\"datePublished\":\"2023-07-10T11:59:30+02:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T11:59:30+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Bran\\u017ca, Porady, biwak, 1223\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/.\\\/porady\\\/#listItem\",\"name\":\"Porady\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/.\\\/porady\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porady\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/.\\\/porady\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#listItem\",\"name\":\"Mata czy materac &#8211; co wybra\\u0107 na biwak\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mata czy materac &#8211; co wybra\\u0107 na biwak\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/.\\\/porady\\\/#listItem\",\"name\":\"Porady\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"blog Skalnik\",\"description\":\"Blog, porady, artyku\\u0142y - blog Skalnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-sliwa\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-sliwa\\\/\",\"name\":\"Anna \\u015aliwa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8300be3de710e2e109e5dfbf092dcf827242ec8071807a1e13f6b3f7c9bbd79?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anna \\u015aliwa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/\",\"name\":\"Mata czy materac \\u2013 co wybra\\u0107 na biwak - blog Skalnik\",\"description\":\"Przygotowujesz si\\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\\u0107: mata samopompuj\\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\\u017a zalety tych rozwi\\u0105za\\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-sliwa\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-sliwa\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/DSC_7601-min-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":942},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-07-10T11:59:30+02:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T11:59:30+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"blog Skalnik\",\"description\":\"Blog, porady, artyku\\u0142y - blog Skalnik\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skalnik.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik","description":"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie","canonical_url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#blogposting","name":"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik","headline":"Mata czy materac &#8211; co wybra\u0107 na biwak","author":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/author\/anna-sliwa\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_7601-min-scaled.jpg","width":2560,"height":942},"datePublished":"2023-07-10T11:59:30+02:00","dateModified":"2023-07-10T11:59:30+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#webpage"},"articleSection":"Bran\u017ca, Porady, biwak, 1223"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/.\/porady\/#listItem","name":"Porady"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/.\/porady\/#listItem","position":2,"name":"Porady","item":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/.\/porady\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#listItem","name":"Mata czy materac &#8211; co wybra\u0107 na biwak"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#listItem","position":3,"name":"Mata czy materac &#8211; co wybra\u0107 na biwak","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/.\/porady\/#listItem","name":"Porady"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/#organization","name":"blog Skalnik","description":"Blog, porady, artyku\u0142y - blog Skalnik","url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/author\/anna-sliwa\/#author","url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/author\/anna-sliwa\/","name":"Anna \u015aliwa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8300be3de710e2e109e5dfbf092dcf827242ec8071807a1e13f6b3f7c9bbd79?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Anna \u015aliwa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#webpage","url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/","name":"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik","description":"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/author\/anna-sliwa\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/author\/anna-sliwa\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_7601-min-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#mainImage","width":2560,"height":942},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/#mainImage"},"datePublished":"2023-07-10T11:59:30+02:00","dateModified":"2023-07-10T11:59:30+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/","name":"blog Skalnik","description":"Blog, porady, artyku\u0142y - blog Skalnik","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"blog Skalnik - Blog, porady, artyku\u0142y - blog Skalnik","og:type":"article","og:title":"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik","og:description":"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie","og:url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/","og:image":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg","article:tag":["bran\u017ca","porady","biwak"],"article:published_time":"2023-07-10T09:59:30+00:00","article:modified_time":"2023-07-10T09:59:30+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Mata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak - blog Skalnik","twitter:description":"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie","twitter:image":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC_6287-min-1024x681.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23526","title":null,"description":"Przygotowujesz si\u0119 na biwak i nie wiesz co wybra\u0107: mata samopompuj\u0105ca czy materac turystyczny? Sprawd\u017a zalety tych rozwi\u0105za\u0144 i wybierz odpowiednie dla siebie","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"materac","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-06-30 10:35:53","updated":"2026-02-17 22:41:23","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/.\/porady\/\" title=\"Porady\">Porady<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMata czy materac \u2013 co wybra\u0107 na biwak\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog"},{"label":"Porady","link":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/.\/porady\/"},{"label":"Mata czy materac &#8211; co wybra\u0107 na biwak","link":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/mata-czy-materac-co-wybrac-na-biwak\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23526"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23673,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23526\/revisions\/23673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23526"},{"taxonomy":"magento_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/magento_category?post=23526"},{"taxonomy":"magento_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skalnik.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/magento_product?post=23526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}